**SE也幹不下去只好跳槽了** @[email protected] · 2023年09月16日 10:33

**SE也幹不下去只好跳槽了** @[email protected] · 2023年09月16日 10:33

SE也幹不下去只好跳槽了 @[email protected]

丸屁死的英譯也是挺震驚的千両道化=Genius Jester 意思還算大致對的上七武海= Seven Warlords就有點難崩

式神 @[email protected] · 2023年09月16日 13:42

式神 @[email protected] · 2023年09月16日 13:42

@entropyho 可能是七武海设定参考了七英雄所以翻译上也体现了一下？

**SE也幹不下去只好跳槽了** @[email protected] · 2023年09月16日 14:17

**SE也幹不下去只好跳槽了** @[email protected] · 2023年09月16日 14:17

SE也幹不下去只好跳槽了 @[email protected]

@shikikami 只是從來沒想過七武海算是個warlord⋯光看到seven warlord這詞⋯腦子裡第一反應是這七位⬇️

式神 @[email protected] · 2023-09-16T14:18:12Z

2023年09月16日 14:18 · · Web · · ·