Cities do not trade in truth. The currency of a city is myth.
城市并不以真相来交易。城市的货币是神话 。
哎哟 建城的这段有点好
#fallenlondon
...情绪没带好结果得去噩梦区转一圈，今天晚上开不了悖论研究了呀
这个是真的找了gemini才看懂。。
僭建之堡
这里所有“不存在”的一切，都会径直飘走（如同困于冰中的气泡，终将浮出水面），若非是这些虚无的房间、这些透明的塔楼，被那失重之重所牵绊。这重量没有像船锚（anchor）一样沉入湖底，反倒更像一位女隐修士（Anchoress）。
当你没有穿行于这些扭曲的回廊时，她的缺席便无处不在。
译者注：
僭建之堡 (The Adulterine Castle)：“Adulterine”一词在古英语中有“私生的”、“非法的”、“未经许可的”意思。“Adulterine Castle”特指在12世纪英格兰内战时期，未经国王许可私自建造的城堡。因此，“僭建之堡”或“伪律之城”能很好地传达出这座城堡“不合法”、“不应存在”、“违背规则”的本质。
船锚 (anchor) / 女隐修士 (Anchoress)：这是原文中一个极为关键且无法直接翻译的双关语。
Anchor 指的是“船锚”，意为将船固定在某处。
Anchoress 指的是中世纪的一种女性“隐修士”，她们自愿将自己永久地封闭在一间与教堂相连的小房间里，与世隔绝地进行祈祷和修行。她们在精神和物理上都被“锚定”（anchored）在了那个地方。
这两个词在英语中读音相近，作者用这个双关语来暗示，维系着这座虚幻城堡的，并非一个物理的“锚”，而是一个如同女隐修士般自我囚禁于此的存在。这个“她”的“缺席”正是其存在的证明。
完了
我买了一箱薯片忘记指定原味了
绝望
本来是在图书馆外面廊下的垫子上摆了一下舒服的想睡一觉 结果下了大暴雨
团建的地方有个图书馆，待着看了本双雪涛wwww说是一本实际上是本选集，看了前几个短篇，最后那个长的平原上的摩西也不用再看了，后面还有半本分析之类的，也该回去在老板那刷个脸了
一个夏天，或一个季节
莫名其妙很喜欢这个并列或者递进，想不好为什么，可能是抛物线惯常的景象确实给了一个夏季的感觉，那种盛绿，生命力，荒诞和浮夸，猫和蛇和河流，镜子和棋盘
夏天统治了多少意象啊，以后我要写一个小蛇（Fingerking），它的名字叫Summer，负责在所有的夏天的末尾吞吃遗留的梦
我草你的把涅朵奇卡看完了才知道这书没写完
今天中午睡醒的时候，迷迷糊糊的摘下眼罩，室内很敞亮，窗外是灰绿色的雨天和树冠。隔着玻璃听不见雨声，感觉很安适。
哇 想去帕米尔高原
